在第八屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)上，德國(guó)專(zhuān)業(yè)女性健康品牌Princess Luna月神正式宣布成立“月神女性健康研究院-中國(guó)分院”并舉行揭牌儀式。月神大中華區(qū)負(fù)責(zé)人葛潘碧云與首都醫(yī)科大學(xué)附屬北京世紀(jì)壇醫(yī)院婦科專(zhuān)家白文佩教授、共同為研究院揭幕。

Princess Luna月神品牌全球負(fù)責(zé)人Olga對(duì)中國(guó)研究院的成立表示熱烈祝賀，并指出研究院將依托月神在德國(guó)的科研基礎(chǔ)，結(jié)合中國(guó)女性的健康需求，搭建從歐洲技術(shù)到中國(guó)市場(chǎng)應(yīng)用的轉(zhuǎn)化平臺(tái)。這一舉措展現(xiàn)了跨境健康合作從產(chǎn)品引進(jìn)向科研共創(chuàng)的深化，為外資品牌在中國(guó)大市場(chǎng)的本土化實(shí)踐提供了新思路。

Olga指出，不同于傳統(tǒng)研發(fā)中心，中國(guó)分院定位 “中德科研聯(lián)合體”，將依托月神德國(guó)科研積淀與中國(guó)女性健康洞察，搭建 “歐洲前沿技術(shù) - 中國(guó)市場(chǎng)需求” 的轉(zhuǎn)化橋梁。這一舉動(dòng)標(biāo)志著跨境健康賽道從 “單純商品出口” 向 “中德價(jià)值共創(chuàng)” 升級(jí)，為外資品牌深耕中國(guó)女性健康市場(chǎng)提供 “科研本土化” 新范本。

月神在全球設(shè)有五大研發(fā)中心，已建立起覆蓋歐洲、亞洲和北美的等多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的科研網(wǎng)絡(luò)。此次在華成立研究院，是品牌推進(jìn)女性健康精準(zhǔn)化解決方案的重要一步。研究院將與首都醫(yī)科大學(xué)附屬北京世紀(jì)壇醫(yī)院等機(jī)構(gòu)合作，啟動(dòng)系列臨床科研工作，并計(jì)劃編撰女性健康論文集《Code Luna》，將專(zhuān)業(yè)的婦科健康知識(shí)轉(zhuǎn)化為通俗易懂的科普內(nèi)容，幫助更多更年期女性科學(xué)認(rèn)知微生態(tài)健康。

此外，月神還將通過(guò)籌備并發(fā)布《女性益生菌行業(yè)白皮書(shū)》、推動(dòng)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)、開(kāi)展公益科普計(jì)劃等一系列扎實(shí)舉措，持續(xù)推動(dòng)女性私密健康從“治標(biāo)”向“治本”邁進(jìn)。在快速變化的市場(chǎng)中，月神堅(jiān)持“以科研為本”的理念，希望通過(guò)持續(xù)的科學(xué)實(shí)踐推動(dòng)行業(yè)進(jìn)步。

以研究院為紐帶，Olga表示，Princess Luna月神期待將中德合作的科研成果，轉(zhuǎn)化為惠及中國(guó)女性全周期健康的解決方案，讓進(jìn)博會(huì)“開(kāi)放合作、共創(chuàng)未來(lái)”的理念在健康領(lǐng)域切實(shí)落地。